Your browser does not support the video tag.
Your browser does not support the video tag.
Marco Cadioli - The Whirlpool
  • © ARSHAKE | ISSN 2283-3676
  • CONTATTI
  • Login
Arshake
  • ABOUT US
    • CHI SIAMO
    • ARSHAKE. IL PROGETTO
    • MEDIA/PARTNERSHIPS
    • CONTATTI
  • FOCUS
    • All
    • Focus
    • Interview
    • News dal Passato
    Conferenza di Lynn Hershmann al Whitney Museum e online

    Conferenza di Lynn Hershmann al Whitney Museum e online

    Agnese Banti al Romaeuropa Festival 2025

    Agnese Banti al Romaeuropa Festival 2025

    Open call: Agora, tra arte e filosofia

    Open call: Agora, tra arte e filosofia

    “The Impossible Present. Caleidoscopio” a Milano

    “The Impossible Present. Caleidoscopio” a Milano

    KOR’SIA al Romaeuropa Festival

    KOR’SIA al Romaeuropa Festival

    KOR’SIA al Romaeuropa Festival

    Partitura sonora di Berio per corpo e colori 

  • FRAME
    FRAME > Resonant

    FRAME > Resonant

    FRAME > City

    FRAME > City

    FRAME > Magnetism

    FRAME > Magnetism

    FRAME > You Are Here

    FRAME > You Are Here

    FRAME > Gdansk

    FRAME > Gdansk

    FRAME > Cicadas

    FRAME > Cicadas

    FRAME > Dalunsch

    FRAME > Dalunsch

    FRAME > Siren

    FRAME > Siren

    FRAME >  Inner, Outer, Other

    FRAME > Inner, Outer, Other

  • VIDEO POST
    VIDEO POST > The Prayer

    VIDEO POST > The Prayer

    VIDEO POST > Organism

    VIDEO POST > Organism

    VIDEO POST > Chiroptera

    VIDEO POST > Chiroptera

    VIDEO POST > Pluvial

    VIDEO POST > Pluvial

    VIDEO POST > PAPERS

    VIDEO POST > PAPERS

    VIDEO POST > Stranger Visions

    VIDEO POST > Stranger Visions

    VIDEO POST > Buoyant Choreographies

    VIDEO POST > Buoyant Choreographies

    VIDEO POST > Composition for Objective Sound No.7

    VIDEO POST > Composition for Objective Sound No.7

    VIDEO POST > Lost in binary Translation 2.0

    VIDEO POST > Lost in binary Translation 2.0

  • SPECIAL PROJECTS
    • ARSHAKE’S BANNER
    • CRITICAL GROUNDS
    • YOUNG ITALIAN ARTISTS
    • GAME OVER
      • GAME OVER • LOADING
    • EXTERNAL PROJECTS
      • BACKSTAGE | ONSTAGE
      • PERCORSI • 6 anni con il premio Terna
      • TEMPO IMPERFETTO
  • RESOURCES
    • CALLS
    • ARCHIVIO
    • RISORSE ONLINE
  • it IT
  • en English
No Result
View All Result
Arshake
  • ABOUT US
    • CHI SIAMO
    • ARSHAKE. IL PROGETTO
    • MEDIA/PARTNERSHIPS
    • CONTATTI
  • FOCUS
    • All
    • Focus
    • Interview
    • News dal Passato
    Conferenza di Lynn Hershmann al Whitney Museum e online

    Conferenza di Lynn Hershmann al Whitney Museum e online

    Agnese Banti al Romaeuropa Festival 2025

    Agnese Banti al Romaeuropa Festival 2025

    Open call: Agora, tra arte e filosofia

    Open call: Agora, tra arte e filosofia

    “The Impossible Present. Caleidoscopio” a Milano

    “The Impossible Present. Caleidoscopio” a Milano

    KOR’SIA al Romaeuropa Festival

    KOR’SIA al Romaeuropa Festival

    KOR’SIA al Romaeuropa Festival

    Partitura sonora di Berio per corpo e colori 

  • FRAME
    FRAME > Resonant

    FRAME > Resonant

    FRAME > City

    FRAME > City

    FRAME > Magnetism

    FRAME > Magnetism

    FRAME > You Are Here

    FRAME > You Are Here

    FRAME > Gdansk

    FRAME > Gdansk

    FRAME > Cicadas

    FRAME > Cicadas

    FRAME > Dalunsch

    FRAME > Dalunsch

    FRAME > Siren

    FRAME > Siren

    FRAME >  Inner, Outer, Other

    FRAME > Inner, Outer, Other

  • VIDEO POST
    VIDEO POST > The Prayer

    VIDEO POST > The Prayer

    VIDEO POST > Organism

    VIDEO POST > Organism

    VIDEO POST > Chiroptera

    VIDEO POST > Chiroptera

    VIDEO POST > Pluvial

    VIDEO POST > Pluvial

    VIDEO POST > PAPERS

    VIDEO POST > PAPERS

    VIDEO POST > Stranger Visions

    VIDEO POST > Stranger Visions

    VIDEO POST > Buoyant Choreographies

    VIDEO POST > Buoyant Choreographies

    VIDEO POST > Composition for Objective Sound No.7

    VIDEO POST > Composition for Objective Sound No.7

    VIDEO POST > Lost in binary Translation 2.0

    VIDEO POST > Lost in binary Translation 2.0

  • SPECIAL PROJECTS
    • ARSHAKE’S BANNER
    • CRITICAL GROUNDS
    • YOUNG ITALIAN ARTISTS
    • GAME OVER
      • GAME OVER • LOADING
    • EXTERNAL PROJECTS
      • BACKSTAGE | ONSTAGE
      • PERCORSI • 6 anni con il premio Terna
      • TEMPO IMPERFETTO
  • RESOURCES
    • CALLS
    • ARCHIVIO
    • RISORSE ONLINE
No Result
View All Result
Arshake
No Result
View All Result
Home REF24

Backstage / Onstage al REF24. Beethoven 7

Per il progetto Backstage / Onstage Giovanni Bernocco riflette sullo spettacolo di Sasha Waltz & Guests presentato al Teatro Argentina il 13 e 14 settembre nell'ambito del Romaeuropa Festival

Arshake by Arshake
17/10/2024
in REF24
Backstage / Onstage al REF24. Beethoven 7

“Le persone sono schiave dell’ambiente in cui vivono? O possono dirsi libere?” Questo chiede Sasha Waltz con il suo spettacolo presentato al Teatro Argentina il 13 e 14 settembre nell’ambito del Romaeuropa Festival riportando in vita la domanda che Beethoven poneva nel 1812 con la sua Sinfonia n. 7. Lo spettacolo si ispira proprio a questa sinfonia, così come l’interpretazione del compositore contemporaneo Diego Noguera che scandisce la prima parte dello spettacolo e della coreografia, per lasciare poi il posto nella seconda parte all’originale di Beethoven.

In entrambe le parti che componevano lo spettacolo questa domanda ha continuato a manifestarsi nella mia testa. Sia quando il palco era popolato dalle creature aliene della prima parte che dai ballerini nella seconda, sia quando la musica era una composizione elettronica o le più tradizionali e conosciute sonorità di Beethoven. La sovrapposizione di diversi livelli relazionali modellano la percezione della scena.

Abbiamo la relazione del corpo con il palcoscenico, l’area neutra ma imprescindibile nella quale prendono posto i ballerini. All’interno di questo sono proprio i performer a costruire il secondo livello: è quello delle relazioni tra i corpi, che si stimolano l’un l’altro in forma di co-dipendenza. Attraendosi e respingendosi, unendosi in un’unica coreografia o dividendosi in piccoli gruppi autonomi; i corpi modellano l’identità dello spazio scenico tramite le relazioni che formano al suo interno. La foschia, che nella prima parte dello spettacolo cancella i riferimenti spaziali del palco, rafforza questo aspetto.

L’ultimo, il più ampio e importante, è costituito dalla musica, l’elemento che regola l’istanza dello spettacolo e che dà vita alle relazioni che lo costituiscono. Partendo da essa, tutto si organizza, si modella e si coordina. I corpi, sottomessi a questa legge, prendono il loro posto nel disegno dello spettacolo e si adeguano al loro ruolo. Chi non riesce a farne parte, come l’alieno nella fine della prima parte, è destinato a soccombere.

Ogni elemento dello spettacolo risuonava della domanda posta dalla Waltz e dalla composizione di Beethoven, che prendeva un tono sempre più cupo, facendo pensare che fosse inevitabile per i ballerini sottostare alle regole poste dagli elementi della rappresentazione.

Tuttavia, con mio stupore, alcuni di loro sono riusciti a fuggire per alcuni istanti da questo sistema. In alcuni brevi intermezzi, dominati dal silenzio, in un’atmosfera di intimità, due performer escono e danzano insieme. Si sente il fruscio dei piedi che scivolano sulle assi del palcoscenico che scricchiolano, i respiri affannati. Piccoli istanti di tregua dalla grande coreografia. Solo movimenti, solo corpi. Un breve sospiro prima di rientrare nel grande disegno della coreografia studiata su Beethoven.

Giovanni Bernocco, 13 settembre 2024

immagini (tutte): Sasha Waltz & Guests, Beethoven  7,  Edivaldo Ernesto, Clementine Deluy, Sebastian Bolesch

Sasha Waltz & Guests, Beethoven 7, Romaeuropa Festival 2024, 13 – 14.09.2024
L’articolo di Giovanni Bernocco è parte del progetto editoriale  Intraspaces, sesta edizione di Backstage /Onstage, nato da una partnership tra Accademia di Belle Arti di Roma, Romaeuropa Festival, e Arshake per portare, dal 2018, un gruppo di studenti dell’Accademia di Belle Arti di Roma dietro le quinte del Romaeuropa Festival. Ogni anno ne è nato un progetto editoriale diverso per confluire nella pagina dedicata che cresce come unico grande archivio. L’edizione 2024, Intraspaces, si avventura negli spazi intrastiziali, ovvero tutti quei luoghi di connessione che mettono in relazione tecnologie, artisti, spazio, spettatori, a volte estendendosi anche al territorio, dove le diverse istituzioni che questo evento riesce a coinvolgere sono collocate. All’edizione 2024, hanno partecipato Giovanni Bernocco, Daniele Bucceri, Stella Landi, Lidia De Nuzzo, Francesca Pascarelli, Anton Tkalenko. Visita qui la homepage del progetto e l’archivio delle edizioni passate.

 

 

Tags: ABARomaAccademia di Belle Arti di RomaarsarshakeBACKSTAGE / ONSTAGEBeethovenchoreographycoreografiadancedanzaDiego Nogueraeditorial projectGiovanni Bernoccomultimediaprogetto editorialeREFRomaeuropa FestivalSasha Waltz & GuestsTeatro Argentina
ShareTweetShareSend
Previous Post

Intervista | Cristian Rizzuti

Next Post

VIDEO POST > Ant drawing

Arshake

Arshake

Related Posts

Backstage /Onstage al REF24. Giulia Scotti
Focus

Backstage /Onstage al REF24. Giulia Scotti

by Arshake
12/11/2024
Backstage/Onstage al REF24. FOOSBALL
Focus

Backstage/Onstage al REF24. FOOSBALL

by Arshake
08/11/2024

CALLS

Bill Fontana
Calls

MA in History and Critical Thinking (HCT)

11/11/2025
Open call: Agora, tra arte e filosofia
Calls

Open call: Agora, tra arte e filosofia

28/10/2025
Dialogues across the Seas 2018-2025
Calls

Dialogues across the Seas 2018-2025

05/09/2025
Open call per residenza. ALTERLIFE 25
Calls

Open call per residenza. ALTERLIFE 25

30/07/2025
https://www.arshake.com/special-project-banner/young-italian-artists/
Facebook Twitter Instagram

Arshake is a collaborative artistic project, blurring the borders between art, science and technology, information and production.

  • Focus
  • Video post
  • Frame
  • Special Project
  • Interview
  • Calls
  • Exhibitions

One more step - Check your email and click the confirmation link

© 2024 – ARSHAKE

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
Gestisci Consenso Cookie
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Sempre attivo
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Gestisci opzioni Gestisci servizi Gestisci {vendor_count} fornitori Per saperne di più su questi scopi
Visualizza le preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • ABOUT US
    • CHI SIAMO
    • ARSHAKE. IL PROGETTO
    • MEDIA/PARTNERSHIPS
    • CONTATTI
  • FOCUS
  • FRAME
  • VIDEO POST
  • SPECIAL PROJECTS
    • ARSHAKE’S BANNER
    • CRITICAL GROUNDS
    • YOUNG ITALIAN ARTISTS
    • GAME OVER
      • GAME OVER • LOADING
    • EXTERNAL PROJECTS
      • BACKSTAGE | ONSTAGE
      • PERCORSI • 6 anni con il premio Terna
      • TEMPO IMPERFETTO
  • RESOURCES
    • CALLS
    • ARCHIVIO
    • RISORSE ONLINE

© 2024 – ARSHAKE

This website uses cookies. By continuing to use this website you are giving consent to cookies being used. Visit our Privacy and Cookie Policy.