Your browser does not support the video tag.
Your browser does not support the video tag.
Marco Cadioli - The Whirlpool
  • © ARSHAKE | ISSN 2283-3676
  • CONTACT
  • Login
Arshake
  • ABOUT US
    • ABOUT US
    • PROJECT
    • MEDIA/PARTNERSHIPS
    • CONTACT US
  • FOCUS
    • All
    • Focus
    • From the Past
    • Interview
    Pamela Diamante at the Gilda Lavia Gallery

    Pamela Diamante at the Gilda Lavia Gallery

    Arcangelo Sassolino at the Continua Gallery

    Arcangelo Sassolino at the Continua Gallery

    Experimental Fellowship at Bauhaus Earth

    Experimental Fellowship at Bauhaus Earth

    Open call – Schermo dell’Arte

    Open call – Schermo dell’Arte

    Open Call: State of the ART(ist)

    Open Call: State of the ART(ist)

    Interview | Liu Jiayu

    Interview | Liu Jiayu

    Theatre of Proof at PAV

    Theatre of Proof at PAV

    Wetland Role-Playing Game

    Wetland Role-Playing Game

    Wetland Role-Playing Game

    DAN Galeria: Geometria como impulso poético

  • FRAME
    FRAME > Shining Hat

    FRAME > Shining Hat

    FRAME > To Breathe

    FRAME > To Breathe

    FRAME >  The fairies will find us if we leave a trail

    FRAME > The fairies will find us if we leave a trail

    FRAME > Hundred Changes in Life

    FRAME > Hundred Changes in Life

    FRAME >  Large Resemblagé

    FRAME > Large Resemblagé

    FRAME > Rubber Pencil Devil

    FRAME > Rubber Pencil Devil

    FRAME > ARC 2000

    FRAME > ARC 2000

    FRAME > Seeders and Leechers

    FRAME > Seeders and Leechers

    FRAME > Spiral of Time

    FRAME > Spiral of Time

  • VIDEO POST
    VIDEO POST > Anthofluid

    VIDEO POST > Anthofluid

    VIDEO POST > Isoscope

    VIDEO POST > Isoscope

    VIDEO POST > Kihikihi

    VIDEO POST > Kihikihi

    VIDEO POST > Triosophia

    VIDEO POST > Triosophia

    VIDEO POST > Kosei Komatsu

    VIDEO POST > Kosei Komatsu

    VIDEO POST > STRATACUT

    VIDEO POST > STRATACUT

    VIDEO POST > File Tabs no. 1

    VIDEO POST > File Tabs no. 1

    VIDEO POST > The Recap

    VIDEO POST > The Recap

    VIDEO POST > Slow Room

    VIDEO POST > Slow Room

  • SPECIAL PROJECT
    • ARSHAKE’S BANNER
    • CRITICAL GROUNDS
    • YOUNG ITALIAN ARTISTS
    • GAME OVER
    • GAME OVER • Loading
    • EXTERNAL PROJECTS
      • BACKSTAGE | ONSTAGE
      • PERCORSI • 6 years of the Terna Prize
      • TEMPO IMPERFETTO
  • RESOURCES
    • ARCHIVE
    • CALLS
    • ONLINE RESOUCES
  • it IT
  • en English
No Result
View All Result
Arshake
  • ABOUT US
    • ABOUT US
    • PROJECT
    • MEDIA/PARTNERSHIPS
    • CONTACT US
  • FOCUS
    • All
    • Focus
    • From the Past
    • Interview
    Pamela Diamante at the Gilda Lavia Gallery

    Pamela Diamante at the Gilda Lavia Gallery

    Arcangelo Sassolino at the Continua Gallery

    Arcangelo Sassolino at the Continua Gallery

    Experimental Fellowship at Bauhaus Earth

    Experimental Fellowship at Bauhaus Earth

    Open call – Schermo dell’Arte

    Open call – Schermo dell’Arte

    Open Call: State of the ART(ist)

    Open Call: State of the ART(ist)

    Interview | Liu Jiayu

    Interview | Liu Jiayu

    Theatre of Proof at PAV

    Theatre of Proof at PAV

    Wetland Role-Playing Game

    Wetland Role-Playing Game

    Wetland Role-Playing Game

    DAN Galeria: Geometria como impulso poético

  • FRAME
    FRAME > Shining Hat

    FRAME > Shining Hat

    FRAME > To Breathe

    FRAME > To Breathe

    FRAME >  The fairies will find us if we leave a trail

    FRAME > The fairies will find us if we leave a trail

    FRAME > Hundred Changes in Life

    FRAME > Hundred Changes in Life

    FRAME >  Large Resemblagé

    FRAME > Large Resemblagé

    FRAME > Rubber Pencil Devil

    FRAME > Rubber Pencil Devil

    FRAME > ARC 2000

    FRAME > ARC 2000

    FRAME > Seeders and Leechers

    FRAME > Seeders and Leechers

    FRAME > Spiral of Time

    FRAME > Spiral of Time

  • VIDEO POST
    VIDEO POST > Anthofluid

    VIDEO POST > Anthofluid

    VIDEO POST > Isoscope

    VIDEO POST > Isoscope

    VIDEO POST > Kihikihi

    VIDEO POST > Kihikihi

    VIDEO POST > Triosophia

    VIDEO POST > Triosophia

    VIDEO POST > Kosei Komatsu

    VIDEO POST > Kosei Komatsu

    VIDEO POST > STRATACUT

    VIDEO POST > STRATACUT

    VIDEO POST > File Tabs no. 1

    VIDEO POST > File Tabs no. 1

    VIDEO POST > The Recap

    VIDEO POST > The Recap

    VIDEO POST > Slow Room

    VIDEO POST > Slow Room

  • SPECIAL PROJECT
    • ARSHAKE’S BANNER
    • CRITICAL GROUNDS
    • YOUNG ITALIAN ARTISTS
    • GAME OVER
    • GAME OVER • Loading
    • EXTERNAL PROJECTS
      • BACKSTAGE | ONSTAGE
      • PERCORSI • 6 years of the Terna Prize
      • TEMPO IMPERFETTO
  • RESOURCES
    • ARCHIVE
    • CALLS
    • ONLINE RESOUCES
No Result
View All Result
Arshake
No Result
View All Result
Home exhibitions

A word that troubles at Temple University

Arshake by Arshake
30/09/2020
in exhibitions, Focus
A word that troubles at Temple University

The exhibition “A word that troubles” investigates the modes of interaction between the verbal and the visual in the context of contemporary artistic production, focusing on the ability of words to complicate images: inhabit them, therefore, highlighting their limits, possibilities and contradictions, demonstrating their ability to open up to new visual possibilities. In doing so, the aim is to recover the dialogic scheme of the relationship between word and image – a relationship that the history of thought has been interested in since Antiquity and has later been explored in artists’ research from Historical Avant-garde movements.

The results of the research have revealed the presence, still relevant today, of a “verbal thought” scheme in the context of Italian and international artistic practices, where words are not expressed through a manneristic recourse to the written form, but through the ability to enhance the visual, finding verbal substance within the artistic production itself. The word, while maintaining its denotative capacity, is therefore not the protagonist of an authoritarian direction of the visible, but moves to become the image itself.

The work challenges the eye to question what it sees and reads together, in a process of separation and contraction of the two codes which rhythmically alternate. Thus words and image coexist in a condition of ambiguity in which one bounces off the other. This state is reflected in the heterogeneity of the works on display: if the word sometimes emerges in the form of unrecognizable sign compositions, in other cases it is evoked in its translation into an image or even manifests itself in its original features as a poetic composition. (Gaia Bobò)

The works answer this theoretical premise of the curator.

Writing can be found in the pictorial matter of: Dragonfly wings, dirty snow, widowed night, sirocco (Alessia Armeni); in the play between visible and invisible that in Edoardo Aruta’s project starts from an Anglo-Saxon idiom “elephant in the room”, indicating the presence of an uncomfortable truth; in the reversals of Emanuele Becheri’s verbal function, starting from Magritte’s Trahison des images [The betrayal of images] (1928-1929); and in the continuous dynamics of translation, transformation and contamination taking place in translation processes, as in the case of Meno by Francesco Carone where Jorge Luis Borges’ Library of Babel text starts from the first Italian translation of 1955 by Franco Lucentini for Einaudi (I gettoni, editorial director Elio Vittorini) and is then translated into one hundred and four different languages thanks to Google Translator, finally returning to Italian.

Language is paramount in the ambiguous images of Alessandra Draghi’s photographs which is in dialogue with photography, becoming even more explicit in Filipe Lippe’s verbal-visual experiments and in Agnieszka Mastalerz’s writing as a spell that isolates her power to influence behaviour. Writing is again absorbed in the dimension of signs in the pictorial work of Benyamin Zolfaghari who finds the contamination between word and image in the influence of Persian culture and its script.


A World that Troubles, curated by Gaia Bobò, Temple University, Rome Campus, 21.09 – 14.10.2020

images: (cover 1) Filipe Lippe, «Amor Fati», inkjet print on paper, 2016-2020 (2) Francesco Carone, «Meno», 2018, artist book, limited edition (3) Edoardo Aruta, «Elephant in the Room», 2019, video installation (4) Emanuele Becheri, «Ceci n’est pas une idée», 2013, mixed technique on glass, millboard, typographic ink, 105x50cm (5) Alessia Armeni, «Profil perdu», 2020, oil on canvas, 40x40cm

 

Tags: Gaia BobòimageslanguagemultimediaphotographyTemple University
ShareTweetShareSend
Previous Post

OPEN CALL Astronomy x AI

Next Post

CONTATTO. The 35th edition of Romaeuropa Festival

Arshake

Arshake

Related Posts

Pamela Diamante at the Gilda Lavia Gallery
exhibitions

Pamela Diamante at the Gilda Lavia Gallery

by Fabio Giagnacovo
04/06/2025
Arcangelo Sassolino at the Continua Gallery
exhibitions

Arcangelo Sassolino at the Continua Gallery

by Arshake
28/05/2025

CALLS

Experimental Fellowship at Bauhaus Earth
Calls

Experimental Fellowship at Bauhaus Earth

14/05/2025
Open call – Schermo dell’Arte
Calls

Open call – Schermo dell’Arte

07/05/2025
Open Call: State of the ART(ist)
Calls

Open Call: State of the ART(ist)

05/05/2025
RE:HUMANISM Art Prize 4
Calls

RE:HUMANISM Art Prize 4

18/03/2025
https://www.arshake.com/special-project-banner/young-italian-artists/
Facebook Twitter Instagram

Arshake is a collaborative artistic project, blurring the borders between art, science and technology, information and production.

  • Focus
  • Video post
  • Frame
  • Special Project
  • Interview
  • Calls
  • Exhibitions

One more step - Check your email and click the confirmation link

© 2024 – ARSHAKE

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
Gestisci Consenso Cookie
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza le preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • ABOUT US
    • ABOUT US
    • PROJECT
    • MEDIA/PARTNERSHIPS
    • CONTACT US
  • FOCUS
  • FRAME
  • VIDEO POST
  • SPECIAL PROJECT
    • ARSHAKE’S BANNER
    • CRITICAL GROUNDS
    • YOUNG ITALIAN ARTISTS
    • GAME OVER
    • GAME OVER • Loading
    • EXTERNAL PROJECTS
      • BACKSTAGE | ONSTAGE
      • PERCORSI • 6 years of the Terna Prize
      • TEMPO IMPERFETTO
  • RESOURCES
    • ARCHIVE
    • CALLS
    • ONLINE RESOUCES

© 2024 – ARSHAKE

This website uses cookies. By continuing to use this website you are giving consent to cookies being used. Visit our Privacy and Cookie Policy.