Your browser does not support the video tag.
Your browser does not support the video tag.
Marco Cadioli - The Whirlpool
  • © ARSHAKE | ISSN 2283-3676
  • CONTACT
  • Login
Arshake
  • ABOUT US
    • ABOUT US
    • PROJECT
    • MEDIA/PARTNERSHIPS
    • CONTACT US
  • FOCUS
    • All
    • Focus
    • From the Past
    • Interview
    Science Fashion in Rome

    Science Fashion in Rome

    Massimo Contrasto in Carrara

    Massimo Contrasto in Carrara

    Brian Eno in Parma

    Brian Eno in Parma

    SHE DEVIL at the MACRO Museum in Rome

    SHE DEVIL at the MACRO Museum in Rome

    At Michele’s house with Pina Bausch and Merce Cunningham

    At Michele’s house with Pina Bausch and Merce Cunningham

    CONTACT Art Project Space

    CONTACT Art Project Space

    Lucy Orta. Utopias of Rediscovery

    Lucy Orta. Utopias of Rediscovery

    Call for submissions> Residency in Genoa

    Call for submissions> Residency in Genoa

    Marco Emmanuele. The Unknown Glimmer Enosigèo

    Marco Emmanuele. The Unknown Glimmer Enosigèo

  • FRAME
    FRAME > The Fall of Icarus

    FRAME > The Fall of Icarus

    FRAME > Resonant

    FRAME > Resonant

    FRAME > City

    FRAME > City

    FRAME > Magnetism

    FRAME > Magnetism

    FRAME > You Are Here

    FRAME > You Are Here

    FRAME > Gdansk

    FRAME > Gdansk

    FRAME > Cicadas

    FRAME > Cicadas

    FRAME > Dalunsch

    FRAME > Dalunsch

    FRAME > Siren

    FRAME > Siren

  • VIDEO POST
    VIDEO POST > MIZU

    VIDEO POST > MIZU

    VIDEO POST > Scribble

    VIDEO POST > Scribble

    VIDEO POST > The Prayer

    VIDEO POST > The Prayer

    VIDEO POST > Organism

    VIDEO POST > Organism

    VIDEO POST > Chiroptera

    VIDEO POST > Chiroptera

    VIDEO POST > Pluvial

    VIDEO POST > Pluvial

    VIDEO POST > PAPERS

    VIDEO POST > PAPERS

    VIDEO POST > Stranger Visions

    VIDEO POST > Stranger Visions

    VIDEO POST > Buoyant Choreographies

    VIDEO POST > Buoyant Choreographies

  • SPECIAL PROJECT
    • ARSHAKE’S BANNER
    • CRITICAL GROUNDS
    • YOUNG ITALIAN ARTISTS
    • GAME OVER
    • GAME OVER • Loading
    • EXTERNAL PROJECTS
      • BACKSTAGE | ONSTAGE
      • PERCORSI • 6 years of the Terna Prize
      • TEMPO IMPERFETTO
  • RESOURCES
    • ARCHIVE
    • CALLS
    • ONLINE RESOUCES
  • it IT
  • en English
No Result
View All Result
Arshake
  • ABOUT US
    • ABOUT US
    • PROJECT
    • MEDIA/PARTNERSHIPS
    • CONTACT US
  • FOCUS
    • All
    • Focus
    • From the Past
    • Interview
    Science Fashion in Rome

    Science Fashion in Rome

    Massimo Contrasto in Carrara

    Massimo Contrasto in Carrara

    Brian Eno in Parma

    Brian Eno in Parma

    SHE DEVIL at the MACRO Museum in Rome

    SHE DEVIL at the MACRO Museum in Rome

    At Michele’s house with Pina Bausch and Merce Cunningham

    At Michele’s house with Pina Bausch and Merce Cunningham

    CONTACT Art Project Space

    CONTACT Art Project Space

    Lucy Orta. Utopias of Rediscovery

    Lucy Orta. Utopias of Rediscovery

    Call for submissions> Residency in Genoa

    Call for submissions> Residency in Genoa

    Marco Emmanuele. The Unknown Glimmer Enosigèo

    Marco Emmanuele. The Unknown Glimmer Enosigèo

  • FRAME
    FRAME > The Fall of Icarus

    FRAME > The Fall of Icarus

    FRAME > Resonant

    FRAME > Resonant

    FRAME > City

    FRAME > City

    FRAME > Magnetism

    FRAME > Magnetism

    FRAME > You Are Here

    FRAME > You Are Here

    FRAME > Gdansk

    FRAME > Gdansk

    FRAME > Cicadas

    FRAME > Cicadas

    FRAME > Dalunsch

    FRAME > Dalunsch

    FRAME > Siren

    FRAME > Siren

  • VIDEO POST
    VIDEO POST > MIZU

    VIDEO POST > MIZU

    VIDEO POST > Scribble

    VIDEO POST > Scribble

    VIDEO POST > The Prayer

    VIDEO POST > The Prayer

    VIDEO POST > Organism

    VIDEO POST > Organism

    VIDEO POST > Chiroptera

    VIDEO POST > Chiroptera

    VIDEO POST > Pluvial

    VIDEO POST > Pluvial

    VIDEO POST > PAPERS

    VIDEO POST > PAPERS

    VIDEO POST > Stranger Visions

    VIDEO POST > Stranger Visions

    VIDEO POST > Buoyant Choreographies

    VIDEO POST > Buoyant Choreographies

  • SPECIAL PROJECT
    • ARSHAKE’S BANNER
    • CRITICAL GROUNDS
    • YOUNG ITALIAN ARTISTS
    • GAME OVER
    • GAME OVER • Loading
    • EXTERNAL PROJECTS
      • BACKSTAGE | ONSTAGE
      • PERCORSI • 6 years of the Terna Prize
      • TEMPO IMPERFETTO
  • RESOURCES
    • ARCHIVE
    • CALLS
    • ONLINE RESOUCES
No Result
View All Result
Arshake
No Result
View All Result
Home News Focus

Bianco Valente. The Book of Words

Elena Giulia Rossi by Elena Giulia Rossi
10/11/2015
in Focus

Bianco-Valente, Il mare non bagna Napoli, 2015 DSC01872

The work of the duo Bianco-Valente is well-known in Italy and abroad for its versatility in the use of a variety of languages and materials, and its ability to cut across genre and technique in a transverse discourse that is increasingly defined by «relational practices».

 Young writer Caterina Sinigaglia has assembled the story of their research in a monograph recently published by Milan publisher postmediabooks with the title Bianco-Valente. Il libro delle parole [The book of words]. In Sinigaglia’s book, the relational aspect at the centre of their work is always present in the background of an account that turns the spotlight on the word in order to take it as a privileged viewpoint for a portrait of the duo in their creative endeavours.

In fact it is words, language, that acts as a common thread in a journey that ventures into a body of  work that is extremely wide-ranging yet also extremely coherent with their central theme, which is the relationship between body and mind, its protrusion and expansion outwards, the intersection and intertwining of inner and outer [including also physical geographies] in reciprocal exchange. All is then projected towards the universe and the stars, and their mysterious influences on man, on his brain and his casting himself in an identity which takes its shape from its relations with others.

Copertina Bianco-Valente Il libro delle parole di Caterina Sinigaglia

 A monograph on their work was bound to take as its starting point the personal dimension, the humus for a creative process whose roots lie first and foremost in the dialogue between the two artists – who have fused art and life into a single entity – a dialogue which, as their work develops, has spread contagiously to communities around the world – in Italy, Morocco, Lebanon and the United States, to name just a few – and is different every time.

Techniques and genres involved in the work find connection in a single discourse. When technology is used to produce art, this is a natural progression in a homogeneous process. “The attractiveness of technology fuses with reflection on the functioning of the human brain, and the result is a series of works that are the perfect synthesis between these two focal points”.[1] (p.45).

Bianco-Valente, Tu sei qui, 2012-2014  DSC00138

“Technology”, the two artists claim,” represents the possibility of strengthening not our bodies, but the nervous system that lies beyond the body, preserving memory, the ability to learn and the opportunity to be moved as we experience the world”[2] (p.50).

 In Search of Mental Images, Studies of Perception and The Evolution of the Brain are the chapters and topics that guide us towards relational practices and their various interpretations, arriving eventually at the specifics of relational artworks: “having examined the possible interpretations which the concept of relation may be given” – Sinigaglia introduces her final chapter – “we can at last consider the series of works which express this interest more than any other”.[3] (p.111).

 The book’s structure revolves around the relationship between the author and the two artists, which developed in the form of interviews, around which the text is elaborated. The book concludes with another dialogue, from 2011, between the duo and the critic Antonello Tolve, which contains a distillation of the whole spirit of their philosophy as manifested in their relational practices, in other words as a “play of continual reflections and cross references between the internal and the external. And there it is: distorting or repositioning these mirrors sometimes gives us wonderful feelings, and we can’t even say whether they come from reality or pure imagination” (Bianco Valente). [4]

Bianco-Valente,  Costellazione di me, 2010

The monograph does not lose sight of the horizon, the much wider issues which frame every Bianco-Valente work, embracing universal themes of art [and of life], to which all their works are connected, and which are analysed in the book through the word referenced in the title, and presented in a narrative style that illustrates their complexity in a way that is clear, direct and engaging.


[1] Translated form the original Italian version: L’attrazione nei confronti della tecnologia si fonde con la riflessione sul funzionamento del cervello umano e produce una serie di lavori che sono la sintesi perfetta tra questi due punti focali

[2] Translated from the original Italian version: La tecnologia rappresenta la possibilità di potenziare non il nostro corpo, ma il nostro sistema nervoso oltre il corpo stesso, conservando memoria, capacità di apprendimento e la possibilità di emozionarsi ed esperire il mondo.

[3] Translated form the original Italian version: dopo aver passato in rassegna le possibili declinazioni che può assumere il concetto di relazione si può finalmente prendere in considerazione il ciclo di opere che più di tutte esprime questo interesse.

[4] Translated from the original Italian version: un gioco di riflessi e di rimandi continui fra il dentro e il fuori. Ecco, deformare o riposizionare questi specchi a volte dona bellissime sensazioni che neanche sappiamo più ricondurre alla realtà o alla pura immaginazione

images

(cover 1 ) Bianco-Valente, Il mare non bagna Napoli, 2015 (2) Copertina Bianco-Valente Il libro delle parole di Caterina Sinigaglia (3) Bianco-Valente, Tu sei qui, 2012-2014 (4) Bianco-Valente,  Costellazione di me, 2010

[nggallery id=80]

 
Share135TweetShareSend
Previous Post

Call for artists > 99ma COLLETTIVA GIOVANI ARTISTI

Next Post

«Auspicio» at The MAXXI Museum

Elena Giulia Rossi

Elena Giulia Rossi

Related Posts

Science Fashion in Rome
Events

Science Fashion in Rome

by Arshake
12/05/2026
Massimo Contrasto in Carrara
Events

Massimo Contrasto in Carrara

by Arshake
11/05/2026

CALLS

Call for submissions> Residency in Genoa
Calls

Call for submissions> Residency in Genoa

08/04/2026
Bill Fontana in San Peter’s Basilica
Calls

MA in History and Critical Thinking (HCT)

11/11/2025
Open call: Agora, a Gathering of Art and Philosophy
Calls

Open call: Agora, a Gathering of Art and Philosophy

28/10/2025
Dialogues across the Seas 2018-2025
Calls

Dialogues across the Seas 2018-2025

05/09/2025
https://www.arshake.com/special-project-banner/young-italian-artists/
Facebook Twitter Instagram

Arshake is a collaborative artistic project, blurring the borders between art, science and technology, information and production.

  • Focus
  • Video post
  • Frame
  • Special Project
  • Interview
  • Calls
  • Exhibitions

One more step - Check your email and click the confirmation link

© 2024 – ARSHAKE

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
Gestisci Consenso Cookie
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
  • Manage options
  • Manage services
  • Manage {vendor_count} vendors
  • Read more about these purposes
Visualizza le preferenze
  • {title}
  • {title}
  • {title}
No Result
View All Result
  • ABOUT US
    • ABOUT US
    • PROJECT
    • MEDIA/PARTNERSHIPS
    • CONTACT US
  • FOCUS
  • FRAME
  • VIDEO POST
  • SPECIAL PROJECT
    • ARSHAKE’S BANNER
    • CRITICAL GROUNDS
    • YOUNG ITALIAN ARTISTS
    • GAME OVER
    • GAME OVER • Loading
    • EXTERNAL PROJECTS
      • BACKSTAGE | ONSTAGE
      • PERCORSI • 6 years of the Terna Prize
      • TEMPO IMPERFETTO
  • RESOURCES
    • ARCHIVE
    • CALLS
    • ONLINE RESOUCES

© 2024 – ARSHAKE

This website uses cookies. By continuing to use this website you are giving consent to cookies being used. Visit our Privacy and Cookie Policy.