Your browser does not support the video tag.
Raffaele Fiorella - Corteo
  • © ARSHAKE | ISSN 2283-3676
  • CONTACT
  • Login
Arshake
  • ABOUT US
    • ABOUT US
    • PROJECT
    • MEDIA/PARTNERSHIPS
    • CONTACT US
  • FOCUS
    • All
    • Focus
    • From the Past
    • Interview
    Strange Rules and Unfinished at Palazzo Diedo

    Strange Rules and Unfinished at Palazzo Diedo

    Ben Duke at the Romaeuropa Festival in Rome

    Ben Duke at the Romaeuropa Festival in Rome

    In dialogue with Atau Tanaka 

    In dialogue with Atau Tanaka 

    Tempo Reale Electroacoustic Ensemble at Romaeuropa Festival

    Tempo Reale Electroacoustic Ensemble at Romaeuropa Festival

    In Dialogue with Ugo La Pietra

    In Dialogue with Ugo La Pietra

    Ho Fiutato il Mondo: Lamberto Pignotti & Co

    Ho Fiutato il Mondo: Lamberto Pignotti & Co

    Boris Charmatz at the Romaeuropa Festival 2026

    Boris Charmatz at the Romaeuropa Festival 2026

    In Dialogue with Nozomu Kubota

    In Dialogue with Nozomu Kubota

    Sculpting Narratives in Space with Chiara Passa

    Sculpting Narratives in Space with Chiara Passa

  • FRAME
    FRAME > Afters

    FRAME > Afters

    FRAME > GHOST FONT

    FRAME > GHOST FONT

    FRAME > 2,977 Lights Over New York Harbor

    FRAME > 2,977 Lights Over New York Harbor

    FRAME > thelastdollar.art

    FRAME > thelastdollar.art

    FRAME > FLOOR 796

    FRAME > FLOOR 796

    FRAME > In a landscape

    FRAME > In a landscape

    FRAME > The Fall of Icarus

    FRAME > The Fall of Icarus

    FRAME > Resonant

    FRAME > Resonant

    FRAME > City

    FRAME > City

  • VIDEO POST
    VIDEO POST  > We Make Years Out of Hours

    VIDEO POST > We Make Years Out of Hours

    VIDEO POST > Cortical Echoes

    VIDEO POST > Cortical Echoes

    VIDEO POST > Musical Road

    VIDEO POST > Musical Road

    VIDEO POST > TV cathodique, aquarium (2026)

    VIDEO POST > TV cathodique, aquarium (2026)

    VIDEO POST > SLOW-MOTION CAR CRASH

    VIDEO POST > SLOW-MOTION CAR CRASH

    VIDEO POST > Showrunners

    VIDEO POST > Showrunners

    VIDEO POST > Reality is Out

    VIDEO POST > Reality is Out

    VIDEO POST > MIZU

    VIDEO POST > MIZU

    VIDEO POST > Scribble

    VIDEO POST > Scribble

  • SPECIAL PROJECT
    • ARSHAKE’S BANNER
    • CRITICAL GROUNDS
    • YOUNG ITALIAN ARTISTS
    • GAME OVER
    • GAME OVER • Loading
    • EXTERNAL PROJECTS
      • BACKSTAGE | ONSTAGE
      • PERCORSI • 6 years of the Terna Prize
      • TEMPO IMPERFETTO
  • RESOURCES
    • ARCHIVE
    • CALLS
    • ONLINE RESOUCES
  • it IT
  • en English
No Result
View All Result
Arshake
  • ABOUT US
    • ABOUT US
    • PROJECT
    • MEDIA/PARTNERSHIPS
    • CONTACT US
  • FOCUS
    • All
    • Focus
    • From the Past
    • Interview
    Strange Rules and Unfinished at Palazzo Diedo

    Strange Rules and Unfinished at Palazzo Diedo

    Ben Duke at the Romaeuropa Festival in Rome

    Ben Duke at the Romaeuropa Festival in Rome

    In dialogue with Atau Tanaka 

    In dialogue with Atau Tanaka 

    Tempo Reale Electroacoustic Ensemble at Romaeuropa Festival

    Tempo Reale Electroacoustic Ensemble at Romaeuropa Festival

    In Dialogue with Ugo La Pietra

    In Dialogue with Ugo La Pietra

    Ho Fiutato il Mondo: Lamberto Pignotti & Co

    Ho Fiutato il Mondo: Lamberto Pignotti & Co

    Boris Charmatz at the Romaeuropa Festival 2026

    Boris Charmatz at the Romaeuropa Festival 2026

    In Dialogue with Nozomu Kubota

    In Dialogue with Nozomu Kubota

    Sculpting Narratives in Space with Chiara Passa

    Sculpting Narratives in Space with Chiara Passa

  • FRAME
    FRAME > Afters

    FRAME > Afters

    FRAME > GHOST FONT

    FRAME > GHOST FONT

    FRAME > 2,977 Lights Over New York Harbor

    FRAME > 2,977 Lights Over New York Harbor

    FRAME > thelastdollar.art

    FRAME > thelastdollar.art

    FRAME > FLOOR 796

    FRAME > FLOOR 796

    FRAME > In a landscape

    FRAME > In a landscape

    FRAME > The Fall of Icarus

    FRAME > The Fall of Icarus

    FRAME > Resonant

    FRAME > Resonant

    FRAME > City

    FRAME > City

  • VIDEO POST
    VIDEO POST  > We Make Years Out of Hours

    VIDEO POST > We Make Years Out of Hours

    VIDEO POST > Cortical Echoes

    VIDEO POST > Cortical Echoes

    VIDEO POST > Musical Road

    VIDEO POST > Musical Road

    VIDEO POST > TV cathodique, aquarium (2026)

    VIDEO POST > TV cathodique, aquarium (2026)

    VIDEO POST > SLOW-MOTION CAR CRASH

    VIDEO POST > SLOW-MOTION CAR CRASH

    VIDEO POST > Showrunners

    VIDEO POST > Showrunners

    VIDEO POST > Reality is Out

    VIDEO POST > Reality is Out

    VIDEO POST > MIZU

    VIDEO POST > MIZU

    VIDEO POST > Scribble

    VIDEO POST > Scribble

  • SPECIAL PROJECT
    • ARSHAKE’S BANNER
    • CRITICAL GROUNDS
    • YOUNG ITALIAN ARTISTS
    • GAME OVER
    • GAME OVER • Loading
    • EXTERNAL PROJECTS
      • BACKSTAGE | ONSTAGE
      • PERCORSI • 6 years of the Terna Prize
      • TEMPO IMPERFETTO
  • RESOURCES
    • ARCHIVE
    • CALLS
    • ONLINE RESOUCES
No Result
View All Result
Arshake
No Result
View All Result
Home News Focus

Mariagrazia Pontorno. All I know

Elena Giulia Abbiatici by Elena Giulia Abbiatici
January 12, 2015
in Focus

DAN_8117-5

I wonder if trees can imagine their existence in a distant area on earth.

As if they were lonely travellers with a precise destination, born to be migrants and never tourists, searching for new habits rather than new impressions.

I don’t know, but mysteries are nestled just about anywhere, after all.

I wonder if all we need to do to touch the infinite is to contract time and space into a single line and bring what we call the past back to the present by way of a journey in reverse.

In any case, the artist froze 9000 kilometres and two centuries of history in the light boxes on display at the Passaggi contemporary art gallery in Pisa. She overlapped the element of Trees (branches of Brazilian ferns imported to Europe in 1817 by naturalist Giuseppe Raddi and the Archduchess Maria Leopoldina of Austria) with the element of Landscape, the Brazilian mountain ranges.

It is almost like a kiss exchanged between two reunited entities. Then again, nature may very well possess its own inherent memory defined by Rubert Sheldrake as «morphic resonance»[1], and that all natural systems inherit what has existed before them.

I think of the lips that follow the outline of the Parisian hill in Man Ray’s photograph Observatory Time, The Lovers (1932-1934); I think of the series by Valie Export, Body Configuration (1972-1976), where the body bends to adapt to the architecture surrounding it.

DAN_8209-5

Superimpositions that create bizarre and peculiar shapes in which Brazilian morphology becomes a base and a performative work to welcome back a botanical species that was born there and will make its return within a year. (For the moment, it is hosted in the light boxes on exhibit.) The artist is organizing a transatlantic journey on a cargo ship along with several scholars to re-enact the voyage to Brazil that Maria Leopoldina of Austria embarked upon with a team of scientists.

This journey is to be interpreted as a migration of biological, political, cultural and social values. The geography of these relocations represents every aspect of the world experience in that the subdivision of environmental, cultural and economic resources departs from this very spot.

Plants take on a socio-political significance in the biome we inhabit and throughout the entire history of human civilization. Many plants have accompanied colonial adventures to new territories, representing an important indication of social emancipation.

Botany is therefore interpreted as a scientific paradigm and as an aesthetic paradigm. Evidence of this is found in the correspondence between Luca Ghini, the physician and botanist who founded the Botanical Gardens in Pisa in 1542, and Leonhart Fuchs, the illustrious German botanist and author of De Historia stirpium commentarii insignes (1542), where we can admire various species of orchids – a flower chosen for its elegance, delicateness and sensuality.  For the occasion of her «Tutto ciò che so [All I Know] exhibition, Mariagrazia printed a 3D sample of one and placed it under a glass bell. The result was impeccably sculptural. By blocking the fleeting state of the flower, it becomes more precious and is endowed with a new light. Once again, the flower is removed from time and its natural space.

DAN_8278-15

The element of Ending is not contemplated. Not even for a cedar from Lebanon that was blown down at the Botanical Garden in Pisa during a storm back in1935. Mariagrazia freed the tree from an obvious demise and it has been graced by the department with permission to migrate. (The image of «uprooting traces» is seen in the video Roots where the skyscrapers in Central Park are uprooted and fly – a combination of a tree and a building). We get a glimpse of the idea forwarded by Lucretius in his De rerum Naturae (first century BC), later confirmed by Charles Darwin, that nature experiences phenomena completely by chance. Flight offers the possibility of imagining a continuation.

Lastly, the artist presents three collages for this exhibit that unite the intentions of the mind on paper. The transatlantic voyage guided by the spirit of Leopoldina.

On the whole, «Tutto ciò che so» seems to be a reflection of the fleetingness of life and the possibility of controlling its transience by studying science and counterbalancing it with art – a bit like what took place in Renaissance studiolos and Baroque cabinets where science, art and performance were joined together to offer a visual and scenographic form of the world’s organic components. Pliny the Elder’s early encyclopaedia Naturalis Historia is still very timely and refreshing.


Mariagrazia Pontorno. Tutto ciò che so, Passaggi Arte Contemporanea Pisa (Galleria e Project Space), Italy until February 28, 2015

[nggallery id=56]


[1] Rubert Sheldrake, The presence of the past, Morphic resonance and the habits of nature, 1988.

ShareTweetShareSend
Previous Post

FRAME > Global Rainbow

Next Post

Special Project #06 – Studio++: «Navigare»

Elena Giulia Abbiatici

Elena Giulia Abbiatici

Related Posts

Strange Rules and Unfinished at Palazzo Diedo
exhibitions

Strange Rules and Unfinished at Palazzo Diedo

by Pietro Guerrini
November 20, 2026
Ben Duke at the Romaeuropa Festival in Rome
Focus

Ben Duke at the Romaeuropa Festival in Rome

by Carlotta Zambelli
November 17, 2026

CALLS

Short Theatre 2026
Calls

Call for Papers

July 23, 2026
Call for submissions> Residency in Genoa
Calls

Call for submissions> Residency in Genoa

April 8, 2026
Bill Fontana in San Peter’s Basilica
Calls

MA in History and Critical Thinking (HCT)

November 11, 2025
Open call: Agora, a Gathering of Art and Philosophy
Calls

Open call: Agora, a Gathering of Art and Philosophy

October 28, 2025
https://www.arshake.com/special-project-banner/young-italian-artists/
Facebook Twitter Instagram

Arshake is a collaborative artistic project, blurring the borders between art, science and technology, information and production.

  • Focus
  • Video post
  • Frame
  • Special Project
  • Interview
  • Calls
  • Exhibitions

One more step - Check your email and click the confirmation link

© 2026 – ARSHAKE

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
Gestisci Consenso Cookie
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
  • Manage options
  • Manage services
  • Manage {vendor_count} vendors
  • Read more about these purposes
Visualizza le preferenze
  • {title}
  • {title}
  • {title}
No Result
View All Result
  • ABOUT US
    • ABOUT US
    • PROJECT
    • MEDIA/PARTNERSHIPS
    • CONTACT US
  • FOCUS
  • FRAME
  • VIDEO POST
  • SPECIAL PROJECT
    • ARSHAKE’S BANNER
    • CRITICAL GROUNDS
    • YOUNG ITALIAN ARTISTS
    • GAME OVER
    • GAME OVER • Loading
    • EXTERNAL PROJECTS
      • BACKSTAGE | ONSTAGE
      • PERCORSI • 6 years of the Terna Prize
      • TEMPO IMPERFETTO
  • RESOURCES
    • ARCHIVE
    • CALLS
    • ONLINE RESOUCES

© 2026 – ARSHAKE

This website uses cookies. By continuing to use this website you are giving consent to cookies being used. Visit our Privacy and Cookie Policy.