Your browser does not support the video tag.
Your browser does not support the video tag.
Marco Cadioli - The Whirlpool
  • © ARSHAKE | ISSN 2283-3676
  • CONTACT
  • Login
Arshake
  • ABOUT US
    • ABOUT US
    • PROJECT
    • MEDIA/PARTNERSHIPS
    • CONTACT US
  • FOCUS
    • All
    • Focus
    • From the Past
    • Interview
    Daniele Puppi. Ehi Lampu in Rome

    Daniele Puppi. Ehi Lampu in Rome

    Interview | C.I.R.C.E.

    In dialogue with Abe Pazos Solatie

    Interview | C.I.R.C.E.

    Interview | C.I.R.C.E.

    Fabrizio Cicero. This is not a light

    Fabrizio Cicero. This is not a light

    Legami by Luigi Pagliarini now at ISIA Pescara

    Legami by Luigi Pagliarini now at ISIA Pescara

    Lynn Hershman Leeson. A lecture at the Whitney Museum of American Art

    Lynn Hershman Leeson. A lecture at the Whitney Museum of American Art

    Festival della Peste at Lazzaretto Foundation

    Agnese Banti at Romaeuropa Festival 2025

    Open call: Agora, a Gathering of Art and Philosophy

    Open call: Agora, a Gathering of Art and Philosophy

    “The Impossible Present. Kaleidoscope” in Milan

    “The Impossible Present. Kaleidoscope” in Milan

  • FRAME
    FRAME > The Fall of Icarus

    FRAME > The Fall of Icarus

    FRAME > Resonant

    FRAME > Resonant

    FRAME > City

    FRAME > City

    FRAME > Magnetism

    FRAME > Magnetism

    FRAME > You Are Here

    FRAME > You Are Here

    FRAME > Gdansk

    FRAME > Gdansk

    FRAME > Cicadas

    FRAME > Cicadas

    FRAME > Dalunsch

    FRAME > Dalunsch

    FRAME > Siren

    FRAME > Siren

  • VIDEO POST
    VIDEO POST > Scribble

    VIDEO POST > Scribble

    VIDEO POST > The Prayer

    VIDEO POST > The Prayer

    VIDEO POST > Organism

    VIDEO POST > Organism

    VIDEO POST > Chiroptera

    VIDEO POST > Chiroptera

    VIDEO POST > Pluvial

    VIDEO POST > Pluvial

    VIDEO POST > PAPERS

    VIDEO POST > PAPERS

    VIDEO POST > Stranger Visions

    VIDEO POST > Stranger Visions

    VIDEO POST > Buoyant Choreographies

    VIDEO POST > Buoyant Choreographies

    VIDEO POST > Composition for Objective Sound No.7

    VIDEO POST > Composition for Objective Sound No.7

  • SPECIAL PROJECT
    • ARSHAKE’S BANNER
    • CRITICAL GROUNDS
    • YOUNG ITALIAN ARTISTS
    • GAME OVER
    • GAME OVER • Loading
    • EXTERNAL PROJECTS
      • BACKSTAGE | ONSTAGE
      • PERCORSI • 6 years of the Terna Prize
      • TEMPO IMPERFETTO
  • RESOURCES
    • ARCHIVE
    • CALLS
    • ONLINE RESOUCES
  • it IT
  • en English
No Result
View All Result
Arshake
  • ABOUT US
    • ABOUT US
    • PROJECT
    • MEDIA/PARTNERSHIPS
    • CONTACT US
  • FOCUS
    • All
    • Focus
    • From the Past
    • Interview
    Daniele Puppi. Ehi Lampu in Rome

    Daniele Puppi. Ehi Lampu in Rome

    Interview | C.I.R.C.E.

    In dialogue with Abe Pazos Solatie

    Interview | C.I.R.C.E.

    Interview | C.I.R.C.E.

    Fabrizio Cicero. This is not a light

    Fabrizio Cicero. This is not a light

    Legami by Luigi Pagliarini now at ISIA Pescara

    Legami by Luigi Pagliarini now at ISIA Pescara

    Lynn Hershman Leeson. A lecture at the Whitney Museum of American Art

    Lynn Hershman Leeson. A lecture at the Whitney Museum of American Art

    Festival della Peste at Lazzaretto Foundation

    Agnese Banti at Romaeuropa Festival 2025

    Open call: Agora, a Gathering of Art and Philosophy

    Open call: Agora, a Gathering of Art and Philosophy

    “The Impossible Present. Kaleidoscope” in Milan

    “The Impossible Present. Kaleidoscope” in Milan

  • FRAME
    FRAME > The Fall of Icarus

    FRAME > The Fall of Icarus

    FRAME > Resonant

    FRAME > Resonant

    FRAME > City

    FRAME > City

    FRAME > Magnetism

    FRAME > Magnetism

    FRAME > You Are Here

    FRAME > You Are Here

    FRAME > Gdansk

    FRAME > Gdansk

    FRAME > Cicadas

    FRAME > Cicadas

    FRAME > Dalunsch

    FRAME > Dalunsch

    FRAME > Siren

    FRAME > Siren

  • VIDEO POST
    VIDEO POST > Scribble

    VIDEO POST > Scribble

    VIDEO POST > The Prayer

    VIDEO POST > The Prayer

    VIDEO POST > Organism

    VIDEO POST > Organism

    VIDEO POST > Chiroptera

    VIDEO POST > Chiroptera

    VIDEO POST > Pluvial

    VIDEO POST > Pluvial

    VIDEO POST > PAPERS

    VIDEO POST > PAPERS

    VIDEO POST > Stranger Visions

    VIDEO POST > Stranger Visions

    VIDEO POST > Buoyant Choreographies

    VIDEO POST > Buoyant Choreographies

    VIDEO POST > Composition for Objective Sound No.7

    VIDEO POST > Composition for Objective Sound No.7

  • SPECIAL PROJECT
    • ARSHAKE’S BANNER
    • CRITICAL GROUNDS
    • YOUNG ITALIAN ARTISTS
    • GAME OVER
    • GAME OVER • Loading
    • EXTERNAL PROJECTS
      • BACKSTAGE | ONSTAGE
      • PERCORSI • 6 years of the Terna Prize
      • TEMPO IMPERFETTO
  • RESOURCES
    • ARCHIVE
    • CALLS
    • ONLINE RESOUCES
No Result
View All Result
Arshake
No Result
View All Result
Home News Focus

Tra(n)sfusioni #2. Luca Maria Patella / Federica Di Carlo

Arshake by Arshake
03/11/2016
in Focus

Federica Di Carlo | scritta

The second branch of the Lavatoio Contumaciale cultural association, an established art venue in Rome directed since the 70s by Bianca Menna (artist’s name Tomaso Binga) is dedicated to the Filiberto Menna archive, and gives new life to the works it contains, opening them up to dialogue with the contemporary, so that present and past are connected by osmosis. Tra(n)sfusioni – this is the title of the project – aims to “stimulate the transfusion of ideas, places, contexts and subjects from different backgrounds with Italian and overseas artists”.

 The second instalment of Tra(n)sfusioni, now showing until 7th November, contrasts the artist Luca Maria Patella (1934) with Federica Di Carlo (1984), two generations united by a fascination with the marriage of art and science. Luca Patella is one of the pioneers of experimentation with a variety of techniques (and technologies), drawing on several disciplines including science, alchemy and psychology; Federica Di Carlo also grew up with an interest in science, in particular the physics that connects light to multiple realities and the truth that materialises as light enters the channels of perception.

Luca Patela Tessitura solare con Arcobaleno 1976

Luca Maria Patella’s 1975 work, Tessitura solare con Arcobaleno, uses photography to capture a rainbow, with the artist’s hand seen in the foreground attempting to track the atmospheric phenomenon. “The contrast between the physical and psychic worlds”, explains the show’s curator Anna d’Elia in her critique, “universe and subject, is always present in Patella’s work and returns in this piece which, by exploring the nature of man’s relationship with the cosmos, can be placed within the wider exploration – ongoing since the eighties – of the Mysterium Coniunctionis (homage to the astronomer friar), in which a modified reconstruction of the microcosm created by Vincenzo Coronelli in 1693 for the Sun King is re-designed in the form of two starry domes, upturned like a pair of cups and flanked by two large canvases depicting the celestial hemispheres and two vases shaped with the features of the artist himself and Rosa Foschi, his companion and art and in life”.

By the sixties, Luca Maria Patella had already freed technology from its mechanical nature and given it creative potential, which shines through in this work, where the faithful reproduction of photography leaves open the question of our ability to “measure” ourselves with the fleeting nature of natural phenomena.

misurazione diffusa intera

Facing this work from the other side of the same room is Federica Di Carlo’s Misura Diffusa, with its script and measuring tape hand-made by the artist. The work is activated by the interaction of space and light, but also by the viewer, who is invited to participate in the measurement of the space which gives the work its meaning and completion. Here again is the interest in measurement shared by Luca Patella, whose 1967 16mm short Terra animata (from which he extracted a series of photos) consisted of the measuring of a plot of land by two people using white adhesive tape, their movements within the landscape resulting in an authentic behavioural mapping to replace the conventional scientific process of measurement.

misurazione diffusa 3

Returning to Federica Di Carlo’s work, we unroll the measuring tape until we reach the other side of the room, exactly where Patella’s photograph hangs. The tape softly unfolds across the floor. Only a few traces of markings and numbers remain. Only when we come to the end point do the conventional marks of measurement appear on the other end of the tape, the point where we started measuring. We might not notice this. And this is the moment when our experience renders the immeasurable perceptible, the immeasurable that resides in the optical illusion created by the photographic eye focused on the hand in the foreground, made concrete and real by the imagination when the eye finds Federica Di Carlo’s words expressing her desire to measure the rainbow “in profile”, endowing it with an unreal objectivity.

Patella

The generational connection finds another link in the artists’ fascination with words: words used within artworks, words in titles which extend the imaginative reality of the themes addressed. In a work placed temporarily adjacent to Tessitura solare con Arcobaleno, Il Mare Firmato (1965), Patella signs a photograph of the sea directly on the photographic canvas. The word is also the protagonist of another piece by Patella, another importante presence in the space and an impartial force in the confrontation of the two artists. This work is MUT/TUM (1965), a perceptual game of words and mirrors which inverts the word MUTT, used by Duchamp to sign his famous Fountain (1917), becoming TUM.

This is one of many interpretations raised by the installation/exhibition and the dialogue between two artists and two generations, causing us to reflect on the exactness of science, on the precision of technology, on the objectiveness of measuring time and things, including the geographical measurement which is the origin of cartography (both paper maps and satellite mapping), or the measurement of time, all of which are really cultural constructs whose objectivity is only apparent. The work and reflection of Luca Maria Patella and Federica Di Carlo put us on our guard, bring us closer by playing on equilibrium between words and images, between reflection and experience, exposing us to the fragility of our existence in the world and thus strengthening us with the power of poetic action.


 Transfusioni # 2. Luca Maria Patella / Federica Di Carlo, Archivio Menna/Binga, curated by Anna D’Elia
Roman venue of the Filiberto Menna Foundation, Rome, until November 7, 2016 (4 p.m.- 7p.m.)

Images (cover 1-3-4-5) Transfusioni # 2. Luca Maria Patella / Federica Di Carlo, Archivio Menna/Binga, exhibition view, photo: Marco Cambon (2) Luca Maria Patella, Tessitura solare con Arcobaleno, Il Mare Firmato, 1965

ShareTweetShareSend
Previous Post

Refresh # 1. Layers

Next Post

VIDEO POST > LUCID

Arshake

Arshake

Related Posts

Daniele Puppi. Ehi Lampu in Rome
exhibitions

Daniele Puppi. Ehi Lampu in Rome

by Elena Giulia Rossi
02/12/2025
Interview | C.I.R.C.E.
Focus

In dialogue with Abe Pazos Solatie

by Elena Giulia Rossi
27/11/2025

CALLS

Bill Fontana in San Peter’s Basilica
Calls

MA in History and Critical Thinking (HCT)

11/11/2025
Open call: Agora, a Gathering of Art and Philosophy
Calls

Open call: Agora, a Gathering of Art and Philosophy

28/10/2025
Dialogues across the Seas 2018-2025
Calls

Dialogues across the Seas 2018-2025

05/09/2025
Open Call. ALTERLIFE 25
Calls

Open Call. ALTERLIFE 25

30/07/2025
https://www.arshake.com/special-project-banner/young-italian-artists/
Facebook Twitter Instagram

Arshake is a collaborative artistic project, blurring the borders between art, science and technology, information and production.

  • Focus
  • Video post
  • Frame
  • Special Project
  • Interview
  • Calls
  • Exhibitions

One more step - Check your email and click the confirmation link

© 2024 – ARSHAKE

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
Gestisci Consenso Cookie
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
  • Manage options
  • Manage services
  • Manage {vendor_count} vendors
  • Read more about these purposes
Visualizza le preferenze
  • {title}
  • {title}
  • {title}
No Result
View All Result
  • ABOUT US
    • ABOUT US
    • PROJECT
    • MEDIA/PARTNERSHIPS
    • CONTACT US
  • FOCUS
  • FRAME
  • VIDEO POST
  • SPECIAL PROJECT
    • ARSHAKE’S BANNER
    • CRITICAL GROUNDS
    • YOUNG ITALIAN ARTISTS
    • GAME OVER
    • GAME OVER • Loading
    • EXTERNAL PROJECTS
      • BACKSTAGE | ONSTAGE
      • PERCORSI • 6 years of the Terna Prize
      • TEMPO IMPERFETTO
  • RESOURCES
    • ARCHIVE
    • CALLS
    • ONLINE RESOUCES

© 2024 – ARSHAKE

This website uses cookies. By continuing to use this website you are giving consent to cookies being used. Visit our Privacy and Cookie Policy.