Your browser does not support the video tag.
Your browser does not support the video tag.
Marco Cadioli - The Whirlpool
  • © ARSHAKE | ISSN 2283-3676
  • CONTACT
  • Login
Arshake
  • ABOUT US
    • ABOUT US
    • PROJECT
    • MEDIA/PARTNERSHIPS
    • CONTACT US
  • FOCUS
    • All
    • Focus
    • From the Past
    • Interview
    Ars Electronica 2025

    Ars Electronica 2025

    Identities Beyond Borders

    Identities Beyond Borders

    Stills of PEACE

    Stills of PEACE

    Tamara Repetto receives Premio Casati 2025

    Tamara Repetto receives Premio Casati 2025

    Dialogues across the Seas

    Dialogues across the Seas

    Timeline Shift at Pastificio Cerere Foundation in Rome

    Cardiff & Miller at the Coimbra Biennial

    Timeline Shift at Pastificio Cerere Foundation in Rome

    Timeline Shift at Pastificio Cerere Foundation in Rome

    Pamela Diamante at the Gilda Lavia Gallery

    Pamela Diamante at the Gilda Lavia Gallery

    Arcangelo Sassolino at the Continua Gallery

    Arcangelo Sassolino at the Continua Gallery

  • FRAME
    FRAME > Ex.A.R.U.

    FRAME > Ex.A.R.U.

    FRAME > A CROWN OF EYES

    FRAME > A CROWN OF EYES

    FRAME > Stop, Listen, Look

    FRAME > Stop, Listen, Look

    FRAME > Shining Hat

    FRAME > Shining Hat

    FRAME > To Breathe

    FRAME > To Breathe

    FRAME >  The fairies will find us if we leave a trail

    FRAME > The fairies will find us if we leave a trail

    FRAME > Hundred Changes in Life

    FRAME > Hundred Changes in Life

    FRAME >  Large Resemblagé

    FRAME > Large Resemblagé

    FRAME > Rubber Pencil Devil

    FRAME > Rubber Pencil Devil

  • VIDEO POST
    VIDEO POST > GUSH

    VIDEO POST > GUSH

    VIDEO POST > Trampoline Color Exercise

    VIDEO POST > Trampoline Color Exercise

    VIDEO POST > Céleste

    VIDEO POST > Céleste

    VIDEO POST > Augmented Shadow: Inside

    VIDEO POST > Augmented Shadow: Inside

    VIDEO POST > Anthofluid

    VIDEO POST > Anthofluid

    VIDEO POST > Isoscope

    VIDEO POST > Isoscope

    VIDEO POST > Kihikihi

    VIDEO POST > Kihikihi

    VIDEO POST > Triosophia

    VIDEO POST > Triosophia

    VIDEO POST > Kosei Komatsu

    VIDEO POST > Kosei Komatsu

  • SPECIAL PROJECT
    • ARSHAKE’S BANNER
    • CRITICAL GROUNDS
    • YOUNG ITALIAN ARTISTS
    • GAME OVER
    • GAME OVER • Loading
    • EXTERNAL PROJECTS
      • BACKSTAGE | ONSTAGE
      • PERCORSI • 6 years of the Terna Prize
      • TEMPO IMPERFETTO
  • RESOURCES
    • ARCHIVE
    • CALLS
    • ONLINE RESOUCES
  • it IT
  • en English
No Result
View All Result
Arshake
  • ABOUT US
    • ABOUT US
    • PROJECT
    • MEDIA/PARTNERSHIPS
    • CONTACT US
  • FOCUS
    • All
    • Focus
    • From the Past
    • Interview
    Ars Electronica 2025

    Ars Electronica 2025

    Identities Beyond Borders

    Identities Beyond Borders

    Stills of PEACE

    Stills of PEACE

    Tamara Repetto receives Premio Casati 2025

    Tamara Repetto receives Premio Casati 2025

    Dialogues across the Seas

    Dialogues across the Seas

    Timeline Shift at Pastificio Cerere Foundation in Rome

    Cardiff & Miller at the Coimbra Biennial

    Timeline Shift at Pastificio Cerere Foundation in Rome

    Timeline Shift at Pastificio Cerere Foundation in Rome

    Pamela Diamante at the Gilda Lavia Gallery

    Pamela Diamante at the Gilda Lavia Gallery

    Arcangelo Sassolino at the Continua Gallery

    Arcangelo Sassolino at the Continua Gallery

  • FRAME
    FRAME > Ex.A.R.U.

    FRAME > Ex.A.R.U.

    FRAME > A CROWN OF EYES

    FRAME > A CROWN OF EYES

    FRAME > Stop, Listen, Look

    FRAME > Stop, Listen, Look

    FRAME > Shining Hat

    FRAME > Shining Hat

    FRAME > To Breathe

    FRAME > To Breathe

    FRAME >  The fairies will find us if we leave a trail

    FRAME > The fairies will find us if we leave a trail

    FRAME > Hundred Changes in Life

    FRAME > Hundred Changes in Life

    FRAME >  Large Resemblagé

    FRAME > Large Resemblagé

    FRAME > Rubber Pencil Devil

    FRAME > Rubber Pencil Devil

  • VIDEO POST
    VIDEO POST > GUSH

    VIDEO POST > GUSH

    VIDEO POST > Trampoline Color Exercise

    VIDEO POST > Trampoline Color Exercise

    VIDEO POST > Céleste

    VIDEO POST > Céleste

    VIDEO POST > Augmented Shadow: Inside

    VIDEO POST > Augmented Shadow: Inside

    VIDEO POST > Anthofluid

    VIDEO POST > Anthofluid

    VIDEO POST > Isoscope

    VIDEO POST > Isoscope

    VIDEO POST > Kihikihi

    VIDEO POST > Kihikihi

    VIDEO POST > Triosophia

    VIDEO POST > Triosophia

    VIDEO POST > Kosei Komatsu

    VIDEO POST > Kosei Komatsu

  • SPECIAL PROJECT
    • ARSHAKE’S BANNER
    • CRITICAL GROUNDS
    • YOUNG ITALIAN ARTISTS
    • GAME OVER
    • GAME OVER • Loading
    • EXTERNAL PROJECTS
      • BACKSTAGE | ONSTAGE
      • PERCORSI • 6 years of the Terna Prize
      • TEMPO IMPERFETTO
  • RESOURCES
    • ARCHIVE
    • CALLS
    • ONLINE RESOUCES
No Result
View All Result
Arshake
No Result
View All Result
Home News Focus

To Navigate: Between Physical Space and the Time of Mind

Ginevra Lilli by Ginevra Lilli
18/03/2015
in Focus

wergwergwr

When the sea is very calm, aren’t we sailors all?
Sailors’ saying

As the child of a sailor, to me sailing is to search for a balance on shaky ground, on the sea of our life, that bristly waves often cut through. It is a harsh and unpredictable journey, cadences by its necessary events: hostile, unexpected, or more fortunate and happy. Sailing, what a sweet verb!, and the ships, welcoming cribs where you can trustfully lie down and keep on navigating while being still. Open hands ready to hold and take you in a safe haven. The word sailing may awaken in the heart a desire of escape, a quest for estrangement, a search for the self and the finding of the self, until you find the courage to begin a difficult journey. I think of the sea crossing of those who are inhumanly packed. For some, for those who cross that body of water, it is an obstinate search for hope, for another future – for them, amassed on unstable boats. But I can see those who sail along the rivers, on unfolding grey snakes, massive and indolent, sometimes more similar to the imposing sea, and to whose current we fearfully abandon ourselves. For the most fortunate sailing is sweet. Since I was a child I have been used to ship decks, to times, even short times, when the only thing you can do is to scratch on a thought, a dream, or a hope. When you sail, there is time to unfold and to fill with nothing.

cybridge2-2 copia 3

I believe that learning to sail is an immense luck. The notion of sailing is close to that of passing of time, as you need to learn what to make with downtime. Time should always be considered a gift. The boat, a shrine, a world that sucks you in, a time of our own, at the prow, head over heels, while the boat dashes away. And ‘re-thinking’, or thinking of nothing at all. Sailing is pondering. It is learning to be patient, to try to live your life from within, to know what is, after all, your place on this earth. And our cravings, possibilities, talents. Our own condition. When you sail you are also a prisoner, as we are during our daily life. Prisoners. Still, we act, develop, move towards something, keep going. Unbeknownst to us or not, we are small vessels affected by the weather encountered when we sail. Sailing on the sea is life, death, and a real, authentic hope and will: we do this with great humility, confronting that shaky ground because, as the saying goes, When the sea is very calm, aren’t we sailors all?

ydutytsytd


 

Ginevra Lilli is a poetess and writer who lives and works in Rome. Her first collection of poems was recently published by Marco Saya Editions (Milano 2014). Ginevra Lilli has written this text for the special project #6, Navigare, realized by the collective Studio ++ for Arshake’s banner as a series of contributions that involved art critic Antonello Tolve (with an introduction to the work), and climates scientist Carlo Buontempo.

images

(all) Studio + +, Navigare, snap shot from the web installation, now on Arshake’s banner.

ShareTweetShareSend
Previous Post

«Poetry as a Practice»

Next Post

Call for artists > KHÔRA RESIDENCY 2015

Ginevra Lilli

Ginevra Lilli

Related Posts

Ars Electronica 2025
Festivals

Ars Electronica 2025

by Arshake
12/07/2025
Identities Beyond Borders
Events

Identities Beyond Borders

by Arshake
08/07/2025

CALLS

Experimental Fellowship at Bauhaus Earth
Calls

Experimental Fellowship at Bauhaus Earth

14/05/2025
Open call – Schermo dell’Arte
Calls

Open call – Schermo dell’Arte

07/05/2025
Open Call: State of the ART(ist)
Calls

Open Call: State of the ART(ist)

05/05/2025
RE:HUMANISM Art Prize 4
Calls

RE:HUMANISM Art Prize 4

18/03/2025
https://www.arshake.com/special-project-banner/young-italian-artists/
Facebook Twitter Instagram

Arshake is a collaborative artistic project, blurring the borders between art, science and technology, information and production.

  • Focus
  • Video post
  • Frame
  • Special Project
  • Interview
  • Calls
  • Exhibitions

One more step - Check your email and click the confirmation link

© 2024 – ARSHAKE

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
Gestisci Consenso Cookie
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza le preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • ABOUT US
    • ABOUT US
    • PROJECT
    • MEDIA/PARTNERSHIPS
    • CONTACT US
  • FOCUS
  • FRAME
  • VIDEO POST
  • SPECIAL PROJECT
    • ARSHAKE’S BANNER
    • CRITICAL GROUNDS
    • YOUNG ITALIAN ARTISTS
    • GAME OVER
    • GAME OVER • Loading
    • EXTERNAL PROJECTS
      • BACKSTAGE | ONSTAGE
      • PERCORSI • 6 years of the Terna Prize
      • TEMPO IMPERFETTO
  • RESOURCES
    • ARCHIVE
    • CALLS
    • ONLINE RESOUCES

© 2024 – ARSHAKE

This website uses cookies. By continuing to use this website you are giving consent to cookies being used. Visit our Privacy and Cookie Policy.