Your browser does not support the video tag.
Raffaele Fiorella - Corteo
  • © ARSHAKE | ISSN 2283-3676
  • CONTATTI
  • Login
Arshake
  • ABOUT US
    • CHI SIAMO
    • ARSHAKE. IL PROGETTO
    • MEDIA/PARTNERSHIPS
    • CONTATTI
  • FOCUS
    • All
    • Focus
    • Interview
    • News dal Passato
    Carlo Crivelli e Felice Levini. Archeologie Eclettiche

    Carlo Crivelli e Felice Levini. Archeologie Eclettiche

    Die schöne Magelone al Romaeuropa Festival 2026

    Eun-Me Ahn al Romaeuropa Festival 2026

    Eun-Me Ahn al Romaeuropa Festival 2026

    Retooling: Arte, ecologia e adattamento climatico

    Retooling: Arte, ecologia e adattamento climatico

    In dialogo con Tommaso Cherubini

    In dialogo con Tommaso Cherubini

    Design Talks al Romaeuropa Festival

    Design Talks al Romaeuropa Festival

  • FRAME
    FRAME > GHOST FONT

    FRAME > GHOST FONT

    FRAME > 2,977 Lights Over New York Harbor

    FRAME > 2,977 Lights Over New York Harbor

    FRAME > thelastdollar.art

    FRAME > thelastdollar.art

    FRAME > FLOOR 796

    FRAME > FLOOR 796

    FRAME > In a landscape

    FRAME > In a landscape

    FRAME > The Fall of Icarus

    FRAME > The Fall of Icarus

    FRAME > Resonant

    FRAME > Resonant

    FRAME > City

    FRAME > City

    FRAME > Magnetism

    FRAME > Magnetism

  • VIDEO POST
    VIDEO POST > Cortical Echoes

    VIDEO POST > Cortical Echoes

    VIDEO POST > Musical Road

    VIDEO POST > Musical Road

    VIDEO POST > TV cathodique, aquarium (2026)

    VIDEO POST > TV cathodique, aquarium (2026)

    VIDEO POST > SLOW-MOTION CAR CRASH

    VIDEO POST > SLOW-MOTION CAR CRASH

    VIDEO POST > Showrunners

    VIDEO POST > Showrunners

    VIDEO POST > Reality is Out

    VIDEO POST > Reality is Out

    VIDEO POST > MIZU

    VIDEO POST > MIZU

    VIDEO POST > Scribble

    VIDEO POST > Scribble

    VIDEO POST > The Prayer

    VIDEO POST > The Prayer

  • SPECIAL PROJECTS
    • ARSHAKE’S BANNER
    • CRITICAL GROUNDS
    • YOUNG ITALIAN ARTISTS
    • GAME OVER
      • GAME OVER • LOADING
    • EXTERNAL PROJECTS
      • COSTELLAZIONE BOARIO
      • BACKSTAGE | ONSTAGE
      • PERCORSI • 6 anni con il premio Terna
      • TEMPO IMPERFETTO
  • RESOURCES
    • CALLS
    • ARCHIVIO
    • RISORSE ONLINE
  • it IT
  • en English
No Result
View All Result
Arshake
  • ABOUT US
    • CHI SIAMO
    • ARSHAKE. IL PROGETTO
    • MEDIA/PARTNERSHIPS
    • CONTATTI
  • FOCUS
    • All
    • Focus
    • Interview
    • News dal Passato
    Carlo Crivelli e Felice Levini. Archeologie Eclettiche

    Carlo Crivelli e Felice Levini. Archeologie Eclettiche

    Die schöne Magelone al Romaeuropa Festival 2026

    Eun-Me Ahn al Romaeuropa Festival 2026

    Eun-Me Ahn al Romaeuropa Festival 2026

    Retooling: Arte, ecologia e adattamento climatico

    Retooling: Arte, ecologia e adattamento climatico

    In dialogo con Tommaso Cherubini

    In dialogo con Tommaso Cherubini

    Design Talks al Romaeuropa Festival

    Design Talks al Romaeuropa Festival

  • FRAME
    FRAME > GHOST FONT

    FRAME > GHOST FONT

    FRAME > 2,977 Lights Over New York Harbor

    FRAME > 2,977 Lights Over New York Harbor

    FRAME > thelastdollar.art

    FRAME > thelastdollar.art

    FRAME > FLOOR 796

    FRAME > FLOOR 796

    FRAME > In a landscape

    FRAME > In a landscape

    FRAME > The Fall of Icarus

    FRAME > The Fall of Icarus

    FRAME > Resonant

    FRAME > Resonant

    FRAME > City

    FRAME > City

    FRAME > Magnetism

    FRAME > Magnetism

  • VIDEO POST
    VIDEO POST > Cortical Echoes

    VIDEO POST > Cortical Echoes

    VIDEO POST > Musical Road

    VIDEO POST > Musical Road

    VIDEO POST > TV cathodique, aquarium (2026)

    VIDEO POST > TV cathodique, aquarium (2026)

    VIDEO POST > SLOW-MOTION CAR CRASH

    VIDEO POST > SLOW-MOTION CAR CRASH

    VIDEO POST > Showrunners

    VIDEO POST > Showrunners

    VIDEO POST > Reality is Out

    VIDEO POST > Reality is Out

    VIDEO POST > MIZU

    VIDEO POST > MIZU

    VIDEO POST > Scribble

    VIDEO POST > Scribble

    VIDEO POST > The Prayer

    VIDEO POST > The Prayer

  • SPECIAL PROJECTS
    • ARSHAKE’S BANNER
    • CRITICAL GROUNDS
    • YOUNG ITALIAN ARTISTS
    • GAME OVER
      • GAME OVER • LOADING
    • EXTERNAL PROJECTS
      • COSTELLAZIONE BOARIO
      • BACKSTAGE | ONSTAGE
      • PERCORSI • 6 anni con il premio Terna
      • TEMPO IMPERFETTO
  • RESOURCES
    • CALLS
    • ARCHIVIO
    • RISORSE ONLINE
No Result
View All Result
Arshake
No Result
View All Result
Home News Focus

Accademia tedesca di Roma; un mosaico multidisciplinare.

Elena Giulia Rossi by Elena Giulia Rossi
29/06/2015
in Focus
Accademia tedesca di Roma; un mosaico multidisciplinare.

Come ogni anno nel mese di giugno si aprono al pubblico le porte degli studi d’artista di Villa Massimo, prestigiosa sede dell’Accademia Tedesca a Roma dove i borsisti vivono, si confrontano e producono per quattro mesi. I lavori risultati da questo periodo di ricerca, e dall’incontro di professionisti giovani e affermati di diversa formazione, compongono un mosaico multidisciplinare: performance, musica, letteratura, architettura, arti visive. Tutto ci parla di direzioni creative sempre più orientate nella multimedialità e multidisciplinarietà con letture trasversali dell’arte, del territorio, dei sistemi di fruizione.

MaixMayer(c)VillaMassimoFotoAlbertoNovelli

Con l’installazione ATMO Maix Mayer, per esempio, ha trasformato il suo studio in «atmosfera» generata da giochi di luci e suoni da fruire solo dall’esterno. Non immersione ma contemplazione, percezione multi-canale (visiva e sonora) a cui accedere salendo una «scala romana», scenografia costruita per l’occasione. L’atmosfera diventa «tono emozionale dello spazio», e questo opera d’arte. Non solo l’estetizzazione dell’arte, la sua evaporazione e diluizione nello spazio (arte allo stato gassoso, Michaux), ma anche lo stravolgimento dello spazio stesso, dove contenitore e contenuto coincidono, sintomo sempre più frequente di un’arte che si spinge fuori dai suoi tradizionali confini formali.

Marieta Chirulescu(c)VillaMassimoFotoAlbertoNovelli

 Multimedialità, multidisciplinarietà, trasversalità, ma anche trans-medialità. E’ questo, in particolare, il caso dei lavori Marieta Chirulescu che oscillano tra analogico e digitale. La corporeità e corposità del disegno e della pittura attraversa lo spazio mediatico per rimanerle intrappolato. Pitture e disegni sono stati infatti scansionati e arricchiti di uno sfondo che, con l’aiuto del software Photoshop, ha riprodotto l’effetto della tela. BERGER

 L’estetica della rappresentazione mediata della Chirulescu è poi invertita in quella della celebre artista tedesca Karin Sander che appende con i chiodi frutta e verdura alle pareti per farle diventare oggetti astratti (Kitchen Pieces). Realtà e rappresentazione convergono proprio come nella riproduzione del suo corpo nel body scan in 3D riprodotto in scala 1:5 (Karin Sander 1:5).

KarinSander@VillaMassimoFotoAlbertoNovellicourtesyKarinSander (3)

 Ritratto, natura morta, e poi anche il paesaggio trovano, nel lavoro di Karin Sander, nuove e originali formulazioni creative. Tele bianche dove alla pittura si sostituiscono i timbri del loro percorso postale, da Monaco, Berlino, Bonn, Messico, diventano rappresentazione di uno spazio che si espande nelle quattro dimensioni non appena il timbro postale tocca le corde percettive di chi guarda permettendo all’intuizione di decodificare la geografia del territorio che hanno attraversato le tele. Il gesto creativo è fermato così sulla superficie, un tempo casa del mondo bidimensionale; l’antico slancio dei mail artists delle prime avanguardie futuriste e la rappresentazione confluiscono ora in un moderna lettura del «fare creativo».

MichaelHirschbichler(c)VillaMassimoFotoAlbertoNovelli (2)

 Al lavoro degli artisti visivi si aggiunge quello di architetti (Michael Hirschbichler, Jorg Sieweke), scrittori (Eva Menasse e Steffen Popp), compositori (Saskia Bladt e Vassos Nicolaou), desginer e modellisti (Bernd Grimm), comunicatori (Andreas Uebele). La galleria di Villa Massimo ha presentato, inoltre, la ricerca dei borsisti residenti a Olevano Romano, a Casa Baldi, a Villa Serpentara, con i lavori dell’artista Tue Greenfort, del compositore Sven-Ingo Kock e dell’architetto giornalista Ulrich Brinkmann.

Come da traduzione, la visita negli atelier si è conclusa con una grande festa, quest’anno ritmata dalla musica elettronica e dj set del berlinese KlangKuenstler, ventiquattrenne che ha pubblicato il suo primo album con la nota etichetta tedesca Stil vor Talent.

 

1 of 19
- +

immagini
(cover 1) MaixMayer © Villa Massimo. Foto Alberto Novelli (2) Villa Massimo – Festa dell Estate, 2015 © Villa Massimo Foto Alberto Novelli (3) Maix Mayer © Villa Massimo Foto Alberto Novelli (4) Marieta Chirulescu (c) Villa Massimo. Foto Alberto Novelli (5) Karin Sander @ Villa Massimo. Foto Alberto Novelli. courtesy Karin Sander (6) Michael Hirschbichler © Villa Massimo. Foto Alberto Novelli
Tags: Andreas UebelearsBernd GrimmEva MenasseGerman AcademyJorg SiewekeKlangKuenstlerMichael Hirschbichlermulti-mediaSaskia BladtSteffen PoppVassos NicolaouVilla Massimo
Share5TweetShareSend
Previous Post

FRAME > Tesla Sparks

Next Post

Nuovi animali sociali

Elena Giulia Rossi

Elena Giulia Rossi

Related Posts

Carlo Crivelli e Felice Levini. Archeologie Eclettiche
Focus

Carlo Crivelli e Felice Levini. Archeologie Eclettiche

by Giovanna Coppa
15/10/2026
Focus

Die schöne Magelone al Romaeuropa Festival 2026

by Carlotta Zambelli
08/10/2026

CALLS

Short Theatre 2026
Calls

CALL for papers

23/07/2026
Call for submissions> Residenza a Genova
Calls

Call for submissions> Residenza a Genova

08/04/2026
Bill Fontana a San Pietro
Calls

MA in History and Critical Thinking (HCT)

11/11/2025
Open call: Agora, tra arte e filosofia
Calls

Open call: Agora, tra arte e filosofia

28/10/2025
https://www.arshake.com/special-project-banner/young-italian-artists/
Facebook Twitter Instagram

Arshake is a collaborative artistic project, blurring the borders between art, science and technology, information and production.

  • Focus
  • Video post
  • Frame
  • Special Project
  • Interview
  • Calls
  • Exhibitions

One more step - Check your email and click the confirmation link

© 2026 – ARSHAKE

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
Gestisci Consenso Cookie
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Sempre attivo
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
  • Gestisci opzioni
  • Gestisci servizi
  • Gestisci {vendor_count} fornitori
  • Per saperne di più su questi scopi
Visualizza le preferenze
  • {title}
  • {title}
  • {title}
No Result
View All Result
  • ABOUT US
    • CHI SIAMO
    • ARSHAKE. IL PROGETTO
    • MEDIA/PARTNERSHIPS
    • CONTATTI
  • FOCUS
  • FRAME
  • VIDEO POST
  • SPECIAL PROJECTS
    • ARSHAKE’S BANNER
    • CRITICAL GROUNDS
    • YOUNG ITALIAN ARTISTS
    • GAME OVER
      • GAME OVER • LOADING
    • EXTERNAL PROJECTS
      • COSTELLAZIONE BOARIO
      • BACKSTAGE | ONSTAGE
      • PERCORSI • 6 anni con il premio Terna
      • TEMPO IMPERFETTO
  • RESOURCES
    • CALLS
    • ARCHIVIO
    • RISORSE ONLINE

© 2026 – ARSHAKE

This website uses cookies. By continuing to use this website you are giving consent to cookies being used. Visit our Privacy and Cookie Policy.